Giovanni Pelosi

Di seguito tutti gli interventi pubblicati sul sito, in ordine cronologico.

Per vedere il video in alta definizione visitate www.fingerpicking.net

To watch the video in High Definition visit www.fingerpicking.net

Per vedere il video in alta definizione visitate www.fingerpicking.net.

To watch the video in High Definition visit www.fingerpicking.net

Invitato dal grandissimo Peter Finger, ho partecipato con cinque arrangiamenti di brani natalizi a questo CD. Presenti nell'album sono, oltre allo stesso Peter Finger, Ingo Lohr, Zane Charron, Tony McManus e Michael Fix. La collaborazione con Peter sembra destinata a continuare, sono davvero felice. Peter Finger invited me to send some arrangements of mine for Xmas tunes. In the CD there are, beyond Peter himself, Ingo Lohr, Zane Charron, Tony McManus and Michael Fix. It looks like I'll have a chance to do again some tunes for Peter's label, and I'm very happy.

Dopo la (per me, solita)pausa invernale, ecco avvicinarsi una serie di impegni, che corrispondono ad un progetto nuovo al quale mi sto dedicando: un duo con il mio amico croato/sloveno Boris Bursac. Da qualche mese stiamo lavorando a distanza su arrangiamenti di brani del repertorio di James Taylor per due chitarre. Ne uscirà un CD, ed intanto avremo delle occasioni per presentare ciò che abbiamo fatto. Così, il prossimo 29 Marzo a Conegliano Veneto, nella Convention della ADGPA, anticiperemo qualche brano, e speriamo che per l'Acoustic Guitar 11th International Meeting di Sarzana avremo già pronto il CD, per poi presentarlo ancora allo Steet Festival in Giugno a Zagabria, e poi nella sesta edizione di Ferentino Acustica a fine Giugno. Con Boris c'è una tale affinità di gusti che questo potrebbe essere soltanto il primo di una serie di CD: ne abbiamo in mente uno di brani originali, uno dedicato a Stevie Wonder e forse altri ancora. Io suonerò il 4 Aprile in un suggestivo, piccolo locale di Frosinone, "Glie Cannarile", ed il 30 Maggio al Circolo Arcobaleno di Via Pullino 1, a Roma, con Giorgio Mazzone. After my usual winter break, some musical events are getting closer, mainly connected to a duet project with my croatian/slovenjan friend Boris Bursac. We've been working (without meeting) on James Taylor's music, making arrangements of some hits of his for two guitars. We are preparing a CD, and some concerts to introduce it, both in Italy and in Croatia.

Ferentino Acustica si e' conclusa felicissimamente il 21 luglio scorso, Acoustic Franciacorta il 9 settembre. Che dire...personalmente, sono arcifelice di aver condiviso entrambe le volte il palco col grande Rodolfo Maltese, e di aver avuto un bel riscontro dal pubblico. Altrettanto felice, lo sono per aver passato delle belle giornate in compagnia di grandissimi chitarristi, già miei amici od ORA miei amici: Franco Morone, Beppe Gambetta, Reno Brandoni, Giorgio Cordini, Daniele Bazzani, Bob Brozman, Don Ross (conosciuto a Gozzano, in una manifestazione della Associazione La Finestra Sul Lago), Goran Kuzminac, Gabriele Posenato, Giovanni Ferro, Walter Lupi, Stefano Barbati, Franco Cortellessa, la mascotte terribile Andrea Valeri, l'incredibile Peter Finger e Stefan Grossman. A proposito di Stefan, che non vedevo da vent'anni giusti, vorrei spendere due parole in più: a parte che la classe non è acqua, e che il suo set ha riportato tutta l'audience a sentire il suono del legno e del bronzo come sulle rive del Mississippi, voglio ringraziarlo pubblicamente per avermi dedicato il suo primo arrangiamento di un brano dei Beatles, "While My Guitar Gently Wheeps", durante il suo concerto.

In the last summer I've been touring Italy, and have met some great pickers and friends: beyond my italian friends Franco Morone, Beppe Gambetta, Daniele Bazzani, Reno Brandoni, Giorgio Cordini, Walter Lupi, I've had the gret pleasure of meeting Don Ross, Peter Finger and Stefan Grossman. I had'nt seen Stefan since 20 years, and it was like meeting an older brother. He dedicated his first arrangement for a beatles' tune, "While My Guitar Gently Wheeps", played in his only italian concert, in september, "To my old friend Giovanni Pelosi". Thank you Stefan.